ਦੁਨੀਆ ਸਾਗਰੁ2 ਦੁਤਰੁ ਕਹੀਐ ਕਿਉ ਕਰਿ ਪਾਈਐ ਪਾਰੋ।।
ਚਰਪਟ ਬੋਲੈ ਅਉਧੂ ਨਾਨਕ ਦੇਹੁ ਸਚਾ ਬੀਚਾਰੋ।।
ਆਪੇ ਆਖੈ ਆਪੇ ਸਮਝੈ ਤਿਸੁ ਕਿਆ ਉਤਰੁ ਦੀਜੈ।।
ਸਾਚੁ ਕਹਹੁ ਤੁਮ ਪਾਰਗਰਾਮੀ ਤੁਝੁ ਕਿਆ ਬੈਸਣੁ ਦੀਜੈ।। ੪।।

Duniya sagar duttar kaheeye kyun kar payeeye paro.
Charpat boley audhoo Nanak deho sacha bicharo.
Aapey aakhey aapey samjkey tis kya uttar deejey.
Saach kaho tum pargrami tujh kya baisan deejey. 4.

दुनिआ सागर दुतर कहीए क्यों कर पाइए पारो।।
चरपट बोले अवधू नानक देह सचा बाीचारो।।
आपे आखे आपे समझे तिस कया उतर दीजै।।
साच कहो तुम पारगरामी तुझ कया बैसण दीजै।। 4 ।।

One yogi, Charpat asked: The world is an ocean impossible to cross
So, tell us, O Nanak, fakir, your thoughts on the matter.
Nanak replied: You have yourself said it is impossible to cross
And you have already renounced the world, so what can I say to you?