ਕਿਸੁ ਕਾਰਣਿ ਗ੍ਰਿਹੁ ਤਜਿਓ ਉਦਾਸੀ।।
ਕਿਸੁ ਕਾਰਣਿ ਇਹੁ ਭੇਖੁ ਨਿਵਾਸੀ।।
ਕਿਸੁ ਵਖਰ ਕੇ ਤੁਮ ਵਣਜਾਰੇ।।
ਕਿਉ ਕਰਿ ਸਾਥੁ ਲੰਘਾਵਹੁ ਪਾਰੇ।।੧੭।।

Kis kaaran greh tajeyo Udaasi.
Kis kaaran eh bhekh nivaasi.
Kis vakhkhar ke tum vanjaarey.
Kyub kar saach langhaavoh paarey. 17.

किस कारण गृह तजियो उदासी।।
किस कारण इह भेख निवासी।।
किस वखर के तुम वणजारे।।
क्यों कर साथ लँघावो पारे।। 17।।

Question: Why have you renounced your home?
Why are you roaming like a wanderer?
Why have you adopted this religious attire?
What is the commodity that you trade in?
How will you ferry others across?