ਰੰਗੀ ਰੰਗੀ ਭਾਤੀ ਕਰਿ ਕਰਿ ਜਿਨਸੀ ਮਾਇਆ ਜਿਨਿ ਉਪਾਈ ।।
ਕਰਿ ਕਰਿ ਵੇਖੈ ਕੀਤਾ ਆਪਣਾ ਜਿਵ ਤਿਸ ਦੀ ਵਡਿਆਈ ।।
ਜੋ ਤਿਸੁ ਭਾਵੈ ਸੋਈ ਕਰਸੀ ਹੁਕਮੁ ਨ ਕਰਣਾ ਜਾਈ ।।
ਸੋ ਪਾਤਿਸਾਹੁ ਸਾਹਾ ਪਾਤਿਸਾਹਿਬੁ ਨਾਨਕ ਰਹਣੁ ਰਜਾਈ ।। ੨੭ ।।

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Rangi rangi bhaati kar kar jinsi maya jin upaayee.

Kar kar vekhey keeta apna jiv tis di vadiyayee.

Jo tis bhaveh soi karsi hukam na karna jayee.

So patsah saha patsahib Nanak rahan rajayee. // 27 //

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

रँगी रँगी भाती कर कर जिनसी माया जिन उपाई।।
कर कर वेखै कीता आपणा जिव तिस दी वडिआई।।
जो तिस भावै सोई करसी हुकम न करणा जाई।।
सो पातसाह साहा पातसाहिब नानक रहण रजाई।।२७।।

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

You have created this infinitely vast and varied world
And you keep a watch on it lovingly
Your creation lives as per your law.
The true king is he who understands it and abides by it.