ਗਾਵਹਿ ਮੋਹਣੀਆ ਮਨੁ ਮੋਹਨਿ ਸੁਰਗਾ ਮਛ ਪਇਆਲੇ ।।
ਗਾਵਨਿ ਰਤਨ ਉਪਾਏ ਤੇਰੇ ਅਠਸਠਿ ਤੀਰਥ ਨਾਲੇ ।।
ਗਾਵਹਿ ਜੋਧ ਮਹਾਬਲ ਸੂਰਾ ਗਾਵਹਿ ਖਾਣੀ ਚਾਰੇ ।।
ਗਾਵਹਿ ਖੰਡ ਮੰਡਲ ਵਰਭੰਡਾ ਕਰਿ ਕਰਿ ਰਖੇ ਧਾਰੇ ।।
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Gaveh mohaniyan man mohan surga machh piyaley.
Gavan ratan upaye tere athsath teerath naley.
Gaveh jodh mahabal sura gaveh khani charey.
Gaveh khand mandal varbhanda kar kar rakheh dharey.
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
गावहि मोहणीआ मनु मोहनि सुरगा मछ पइआले।।
गावहि रतन उपाये तेरे अठसठ तीरथ नाले।।
गावहि जोध महाबल सूरा गावहि खाणी चारे।।
गावहि खँड मँडल वरभँडा कर कर रखे धारे।।
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
The celestial angels and beautiful fairies are singing
In this world and the worlds beyond
All the four forms of creatures are singing
The mighty powerful conquerors are singing
The sky, suns and stars are singing
The countries, continents and universes singing.
ਸੇਈ ਤੁਧੁਨੋ ਗਾਵਹਿ ਜੋ ਤੁਧੁ ਭਾਵਨਿ ਰਤੇ ਤੇਰੇ ਭਗਤ ਰਸਾਲੇ ।।
ਹੋਰਿ ਕੇਤੇ ਗਾਵਨਿ ਸੇ ਮੈ ਚਿਤਿ ਨ ਆਵਨਿ ਨਾਨਕੁ ਕਿਆ ਵੀਚਾਰੇ ।।
ਸੋਈ ਸੋਈ ਸਦਾ ਸਚੁ ਸਾਹਿਬੁ ਸਾਚਾ ਸਾਚੀ ਨਾਈ ।।
ਹੈ ਭੀ ਹੋਸੀ ਜਾਇ ਨ ਜਾਸੀ ਰਚਨਾ ਜਿਨਿ ਰਚਾਈ ।।
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Seyee tudhno gaveh jo tudh bhaavan ratey tere bhagat rasaley.
Hor kete gavan se main chit na aavan Nanak kya vicharey.
Soi soi sada sach sahib saacha saachi nayee.
Hai bhi hosi jaye na jaasi rachna jin rachaayee.
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
सेई तुधनो गावहि जो तुध भावन रते तेरे भगत रसाले।।
होरि केते गावन से मै चित न आवन नानक किआ वीचारे।।
सोई सोई सदा सच साहिब साचा साची नाई।।
है भी होसी जाए न जासी रचना जिन रचाई।।
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Only they can sing who have your blessings
I cannot name all the singers that are singing.
Whatever and wherever I see it is you
You are the only Singer
Singing through all the innumerable singers.
You have created them and given them voice.
