Japjee Sahib – The Essence of Guru Granth Sahib

divider top

ਸੋ ਦਰੁ ਕੇਹਾ ਸੋ ਘਰੁ ਕੇਹਾ ਜਿਤ ਬਹਿ ਸਰਬ ਸਮਾਲੇ ।।
ਵਾਜੇ ਨਾਦ ਅਨੇਕ ਅਸੰਖਾ ਕੇਤੇ ਵਾਵਣਹਾਰੇ ।।
ਕੇਤੇ ਰਾਗ ਪਰੀ ਸਿਉ ਕਹੀਅਨਿ ਕੇਤੇ ਗਾਵਣਹਾਰੇ ।।
ਗਾਵਹਿ ਤੁਹਨੋ ਪਉਣੁ ਪਾਣੀ ਬੈਸੰਤਰੁ ਗਾਵੈ ਰਾਜਾ ਧਰਮੁ ਦੁਆਰੇ ।।
ਗਾਵਹਿ ਚਿਤੁ ਗੁਪਤੁ ਲਿਖਿ ਜਾਣਹਿ ਲਿਖਿ ਲਿਖਿ ਧਰਮੁ ਵੀਚਾਰੇ ।।

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

So dar keha so ghar keha jit beh sarab samaley.

Vajey naad anek asankha kete vavanharey.

Kete rag pari sio kaheeye kete gavanharey.

Gaveh tuhno paun pani baisantar gaveh raja dharam dwarey.

Gaveh chit gupt likh janey likh likh dharam vicharey.

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

सो दर केहा सो घर केहा जित बहि सरब समाले।।
वाजे नाद अनेक असँखा केते वावणहारे।।
केते राग परी सिउ कहीअन केते गावणहारे।।
गावहि तुहनो पउण पाणी बैसँतर गावै राजा धरम दुआरे।।
गावहि चित गुपत लिख जाणहि लिख लिख धरम वीचारे।।

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Where is the door, where is the house
Where you sit and take care of your creation?
The divine abode is where myriads of instruments are playing
And the entire creation is singing
Myriads are the ragas and the raginis.
The kings and judges are singing
The air, water and fire are singing
Chitragupt and Dharam Rai are singing.divider topਗਾਵਹਿ ਈਸਰ ਬਰਮਾ ਦੇਵੀ ਸੋਹਨਿ ਸਦਾ ਸਵਾਰੇ ।।
ਗਾਵਹਿ ਇੰਦ ਇਦਾਸਣਿ ਬੈਠੇ ਦੇਵਤਿਆ ਦਰਿ ਨਾਲੇ ।।
ਗਾਵਹਿ ਸਿਧ ਸਮਾਧੀ ਅੰਦਰਿ ਗਾਵਨਿ ਸਾਧ ਵਿਚਾਰੇ ।।
ਗਾਵਨਿ ਜਤੀ ਸਤੀ ਸੰਤੋਖੀ ਗਾਵਹਿ ਵੀਰ ਕਰਾਰੇ ।।
ਗਾਵਨਿ ਪੰਡਿਤ ਪੜਨਿ ਰਖੀਸਰ ਜੁਗੁ ਜੁਗੁ ਵੇਦਾ ਨਾਲੇ ।।

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Gaveh eesar barma devi sohan sada sawarey.

Gaveh ind indasan baithey devtiyan dar naley.

Gaveh sidh samadhi andar gavan sadh vicharey.

Gavan jati sati santokhi gaveh veer kararey.

Gavan pundit parhan rakhisar jug jug veda naley.

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

गावहि ईसर बरमा देवी सोहन सदा सवारे।।
गावहि इँद इदासणि बैठे देवतिआ दर नाले।।
गावहि सिध समाधी अँदरि गावन साध विचारे।।
गावन जती सती सँतोखी गावहि वीर करारे।।
गावन पंडित पड़नि रखीसर जुग जुग वेदा नाले।।

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Ishwar, Brahma, and Indra are singing.
The brave warriors and soldiers are singing
The sidhas, yogis and sages in meditation are singing
The scholars and writers are singing
The pundits and priests are singing
In the vedas of every clime and era.divider top

Share This: