ਬਹੁਤਾ ਕਰਮੁ ਲਿਖਿਆ ਨਾ ਜਾਇ ।।
ਵਡਾ ਦਾਤਾ ਤਿਲੁ ਨ ਤਮਾਇ ।।
ਕੇਤੇ ਮੰਗਹਿ ਜੋਧ ਅਪਾਰ ।।
ਕੇਤਿਆ ਗਣਤ ਨਹੀ ਵੀਚਾਰੁ ।।
ਕੇਤੇ ਖਪਿ ਤੁਟਹਿ ਵੇਕਾਰ ।।
ਕੇਤੇ ਲੈ ਲੈ ਮੁਕਰੁ ਪਾਹਿ ।।
ਕੇਤੇ ਮੂਰਖ ਖਾਹੀ ਖਾਹਿ ।।
ਕੇਤਿਆ ਦੂਖ ਭੂਖ ਸਦ ਮਾਰ ।।
ਏਹਿ ਭਿ ਦਾਤਿ ਤੇਰੀ ਦਾਤਾਰ ।।
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Bahuta karam likhia na jaaye.
Vada data til na tamaaye.
Kete mangeh jodh apaar.
Ketia ganat nahi vichaar.
Kete khap tuteh vekaar.
Kete lei lei mukar paahey.
Kete murakh khahi khaahey.
Ketia dookh bhookh sadd maar.
Eh bhi daat teri dataar.
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
बहुता करम लिखिआ ना जाए।।
वडा दाता तिल न तमाए।।
केते मँगहि जोध अपार।।
केतिआ गणत नही वीचार।।
केते खपि तुटहि वेकार।।
केते लै लै मुकर पाहि।।
केते मूरख खाही खाहि।।
केतिआ दूख भूख सद मार।।
इह भी दात तेरी दातार।।
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Creation cannot be summed up in deeds
It is too vast and varied to be captured in words
Many long to become brave
Others seek knowledge
Many waste their life in indulgence.
Many receive and deny
Many fools remain involved in folly
Many suffer from hunger and pain.
All this is also your creation.ਬੰਦਿ ਖਲਾਸੀ ਭਾਣੈ ਹੋਇ ।।
ਹੋਰੁ ਆਖਿ ਨ ਸਕੈ ਕੋਇ ।।
ਜੇ ਕੋ ਖਾਇਕੁ ਆਖਣਿ ਪਾਇ ।।
ਓਹੁ ਜਾਣੈ ਜੇਤੀਆ ਮੁਹਿ ਖਾਇ ।।
ਆਪੇ ਜਾਣੈ ਆਪੇ ਦੇਇ ।।
ਆਖਹਿ ਸਿ ਭਿ ਕੇਈ ਕੇਇ ।।
ਜਿਸਨੋ ਬਖਸੇ ਸਿਫਤਿ ਸਾਲਾਹ ।।
ਨਾਨਕ ਪਾਤਿਸਾਹੀ ਪਾਤਿਸਾਹੁ ।। ੨੫ ।।
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Bandh khalasi bhane hoi.
Hor aakh na sakey koi.
Je ko khayak aakhan paye.
Oh janey jetia muh khaye.
Aapey janey aape dei.
Aakhey se bhi keyee kei.
Jisno bakhseh sifat salah.
Nanak patsahi patsah. // 25 //
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
ब्ंद खलासी भाणे होए ।।
होर आख न सकै कोय।।
जे को खायक आखण पाय।।
ओह जाणै जेतीआ मुह खाय।।
आपे जाणै आपे देय।।
आखहि सि भि केई केय।।
जिसनो बखसे सिफत सालाह।।
नानक पातिसाही पातसाह।।२५।।
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
He who accepts the Divine Will in totality
He alone is liberated fully.
Others are fools drowned in their own follies.
They only deceive and delude themselves.
The Almighty Lord knows all.
He blesses those who surrender completely.
He who knows the art of dissolving his ego
Is the king and emperor in the real sense.
