ਸੁਣਿਐ ਸਿਧ ਪੀਰ ਸੁਰਿ ਨਾਥ ।।
ਸੁਣਿਐ ਧਰਤਿ ਧਵਲ ਆਕਾਸ।।
ਸੁਣਿਐ ਦੀਪ ਲੋਅ ਪਾਤਾਲ ।।
ਸੁਣਿਐ ਪੋਹਿ ਨ ਸਕੈ ਕਾਲੁ ।।
ਨਾਨਕ ਭਗਤਾ ਸਦਾ ਵਿਗਾਸੁ ।।
ਸੁਣਿਐ ਦੂਖ ਪਾਪ ਕਾ ਨਾਸੁ ।। ੮ ।।
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Sunniye sidh pir surnath.
Sunniye dharat dhawal aakas.
Sunniye deep lo patal.
Suneeye poh na sakey kal.
Nanak bhagta sada vigas.
Suneeye dookh paap ka nas. // 8 //
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
सुणिऐ सिध पीर सुर नाथ।।
सुणिऐ धरत धवल आकास।।
सुणिऐ दीप लोअ पाताल।।
सुणिऐ पोहि न सकै काल।।
नानक भगता सदा विगास।।
सुणिऐ दूख पाप का नास।।८।।
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Listen to the all pervading sound
It opens all doors of knowledge
Listen, it opens all the worlds unto you.
Listen, it reveals the deepest secrets of life.
Listen, it eradicates the fear of death and beyond.
Listen to the all pervading sound
And remain in a permanent state of bliss.
Listening to it the devotees rejoice
They are free of all sorrows and sins.
ਸੁਣਿਐ ਈਸਰੁ ਬਰਮਾ ਇੰਦ ।।
ਸੁਣਿਐ ਮੁਖਿ ਸਾਲਾਹਣ ਮੰਦ ।।
ਸੁਣਿਐ ਜੋਗ ਜੁਗਤਿ ਤਨਿ ਭੇਦ ।।
ਸੁਣਿਐ ਸਾਸਤ ਸਿਮ੍ਰਿਤਿ ਵੇਦ ।।
ਨਾਨਕ ਭਗਤਾ ਸਦਾ ਵਿਗਾਸੁ ।।
ਸੁਣਿਐ ਦੂਖ ਪਾਪ ਕਾ ਨਾਸੁ ।। ੯ ।।
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Suneeye eesar barma ind.
Suneeye mukh salahan mand.
Suneeye jog jugat tan bhed.
Suneeye sasat simrat ved.
Nanak bhagta sada vigas.
Suneeye dookh paap ka nas. // 9 //
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
सुणिऐ ईसर बरमा इँद।।
सुणिऐ मुख सालाहण मँद।।
सुणिऐ जोग जुगत तन भेद।।
सुणिऐ सासत सिमिरत भेद।।
नानक भगता सदा विगास।।
सुणिऐ दूख पाप का नास।।९।।
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Listen to the all pervading sound
And surpass all gods and goddesses
Listen to the all pervading sound
And know all the scriptures.
Listen to the all pervading sound
And know the secrets of salvation.
Listening to it the devotees rejoice
They are free of all sins and sorrows.