ਜੀਅਹੁ ਮੈਲੇ ਬਾਹਰਹੁ ਨਿਰਮਲ ।।
ਬਾਹਰਹੁ ਨਿਰਮਲ ਜੀਅਹੁ ਤ ਮੈਲੇ ਤਿਨੀ ਜਨਮੁ ਜੂਐ ਹਾਰਿਆ ।।
ਏਹ ਤਿਸਨਾ ਵਡਾ ਰੋਗੁ ਲਗਾ ਮਰਣੁ ਮਨਹੁ ਵਿਸਾਰਿਆ ।।
ਵੇਦਾ ਮਹਿ ਨਾਮੁ ਉਤਮੁ ਸੋ ਸੁਣਹਿ ਨਾਹੀ ਫਿਰਹਿ ਜਿਉ ਬੇਤਾਲਿਆ ।।
ਕਹੈ ਨਾਨਕੁ ਜਿਨ ਸਚੁ ਤਜਿਆ ਕੂੜੈ ਲਾਗੇ ਤਿਨੀ ਜਨਮ ਜੂਐ ਹਾਰਿਆ ।। ੧੯ ।।

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Jioh mailey bahroh nirmal.
Bahroh nirmal jioh ta mailey tini janam juay hareya.
Eh tisna vada rog laga maran manoh visareya.
Veda meh naam uttam so suneh nahi phireh jio betaleya.
Kahe Nanak jin sach tajeya koorhey lagey tini janam juay hareya. 19.

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

जीओ मैले बाहरों निरमल।।
बाहरों निरमल जीओ त मैले तिनी जनम जूए हारिआ।।
इह तिसना वडा रोग लगा मरण मनों विसारिआ।।
वेदां मह नाम उतम सो सुने नाही फिरे जिउ बेतालिआ।।
कहै नानक जिन सच तजिआ कूड़े लागे तिनी जनम जूए हारिआ।। 19।

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

If your heart is not clean but you live a so-called pure life
Then you have lost the game of life.
Because you suffer from the ailment of desires and have forgotten death.
You cannot win by turning your back towards the truth
And aligning with the false.